2008/02/21 Thu
新婚旅行、どこにいきましたか?いきたいですか?
やっぱ島原www
暗黒です。
本当海外なんて目ではなく何もなくたって構わないから島原行きたい。
否、何も無いだなんて有り得ない、そこには四郎ちゃんがいらっしゃるwww
↑
完全に病気
新婚旅行だろうが何だろうが島原は譲れないね!!
ある意味新婚旅行早々に浮気しているような気がしないでもない。
まぁ、仮に結婚したところで愛の最上級は四郎ちゃんにあるから致し方ないと言える。
それはそれとして。
古典を微妙にやりつづけてなんとなく要領を掴めたみたいで、品詞分解がちょっと出来るようになった。
っていうかこの問題集漢文は出典元書いてあるのに古文出典無いから翻訳探すの面倒だとか思ってたらたまに古語辞典引いたらその問題文の一部が例題で出てたりしてそっから訳を探したり出来たwww
もちろん一通り現代語訳してからだけども。
まぁ8〜9割は合ってるね。
誤訳が難しいんじゃないよ、品詞分解だよ;;
土佐日記の翻訳してるあるサイトは品詞分解の分かりづらいとこを解説してたりするから助かる。
・・・・・平家物語は現代語訳の答え合わせしか出来てないけど・・・・・・なんかこの古文知ってたとか思った。
那須与一って・・・・・・中学でやったしwww
↑
やったとこの前の文だから気付かなかったらしいよ?
・・・・・・まぁいい、そんなことより明日学校だけど・・・・・・・orz・・・・・
暗黒です。
本当海外なんて目ではなく何もなくたって構わないから島原行きたい。
否、何も無いだなんて有り得ない、そこには四郎ちゃんがいらっしゃるwww
↑
完全に病気
新婚旅行だろうが何だろうが島原は譲れないね!!
ある意味新婚旅行早々に浮気しているような気がしないでもない。
まぁ、仮に結婚したところで愛の最上級は四郎ちゃんにあるから致し方ないと言える。
それはそれとして。
古典を微妙にやりつづけてなんとなく要領を掴めたみたいで、品詞分解がちょっと出来るようになった。
っていうかこの問題集漢文は出典元書いてあるのに古文出典無いから翻訳探すの面倒だとか思ってたらたまに古語辞典引いたらその問題文の一部が例題で出てたりしてそっから訳を探したり出来たwww
もちろん一通り現代語訳してからだけども。
まぁ8〜9割は合ってるね。
誤訳が難しいんじゃないよ、品詞分解だよ;;
土佐日記の翻訳してるあるサイトは品詞分解の分かりづらいとこを解説してたりするから助かる。
・・・・・平家物語は現代語訳の答え合わせしか出来てないけど・・・・・・なんかこの古文知ってたとか思った。
那須与一って・・・・・・中学でやったしwww
↑
やったとこの前の文だから気付かなかったらしいよ?
・・・・・・まぁいい、そんなことより明日学校だけど・・・・・・・orz・・・・・



